1 00:00:14,057 --> 00:00:17,220 Στο Willow's End, τα υπόλοιπα ο κόσμος φαινόταν μακρινός. 2 00:00:17,602 --> 00:00:21,641 Εκείνη την ώρα, οποιαδήποτε κουβέντα ή πράξη σχετικά με το σεξ αποθαρρύνθηκε. 3 00:00:21,940 --> 00:00:26,183 Αλλά αυτό δεν εμπόδισε κάποιους από εμάς το σκέφτομαι, σχεδόν συνεχώς. 4 00:00:49,676 --> 00:00:50,916 Συχνά νωρίς το πρωί 5 00:00:50,969 --> 00:00:53,881 θα έμεινα ξύπνιος και σκεφτείτε πώς θα ήταν. 6 00:00:56,266 --> 00:00:58,302 Τζένη, Τζένη, ξύπνα! 7 00:00:58,351 --> 00:01:01,843 Τι ώρα είναι; - Είναι σχεδόν 6 η ώρα. 8 00:01:02,105 --> 00:01:03,094 Ωχ. 9 00:01:03,732 --> 00:01:06,519 Αγόρι, έβλεπα ένα αστείο όνειρο. 10 00:01:06,735 --> 00:01:08,976 Έλα, πάμε. Έχουμε ήδη αργήσει. 11 00:01:30,467 --> 00:01:32,753 Πάντα μου άρεσαν τα μαθήματα μπαλέτου. 12 00:01:33,095 --> 00:01:36,713 Ήταν σκληρή δουλειά, αλλά όπως Τέντωσα το πόδι μου στη μπάρα, 13 00:01:36,765 --> 00:01:38,426 Ένιωσα το τράβηγμα των μυών, 14 00:01:38,517 --> 00:01:41,634 τα νεύρα που μετέφεραν το μηνύματα σε κάθε σημείο του στήθους μου 15 00:01:41,686 --> 00:01:43,301 και οι μύες του στομάχου. 16 00:01:43,730 --> 00:01:47,814 Ήθελα να έχω πάντα το αίσθημα του σώματός μου ξύπνιο και ζωντανό, 17 00:01:47,859 --> 00:01:49,440 πρόθυμοι και συγκινητικοί. 18 00:01:49,528 --> 00:01:52,019 Ήταν σαν να αγκαλιάζεις όλο τον κόσμο, 19 00:01:52,155 --> 00:01:55,022 απλώνοντας το χέρι για κάτι Δεν μπορούσα να προσδιορίσω ακόμα. 20 00:01:55,325 --> 00:01:58,783 Κάτι που ονόμαζα αγάπη και δεν ήξερε ακόμα. 21 00:02:04,292 --> 00:02:06,624 Έλα, βγάλε τον εξοπλισμό σου. 22 00:02:06,670 --> 00:02:08,877 Θα τα χάσεις όλα το ζεστό νερό αν δεν το κάνετε. 23 00:02:14,094 --> 00:02:17,803 Όταν ήμουν μόνο παιδί, το σώμα μου ήταν ευθύς σαν μικρά αγόρια. 24 00:02:18,348 --> 00:02:19,884 Μετά άρχισα να μεγαλώνω. 25 00:02:20,100 --> 00:02:21,886 Άρχισα να κοιτάζω τα άλλα κορίτσια, 26 00:02:22,018 --> 00:02:24,600 ρίχνοντας μια κρυφή ματιά όταν ντύνονταν ή έκαναν ντους. 27 00:02:24,688 --> 00:02:26,770 Και είδα πόσο υπέροχοι ήταν. 28 00:02:27,232 --> 00:02:31,521 Ήθελα να αγγίξω τα σώματά τους και για να νιώσετε το απαλό και λαμπερό δέρμα τους. 29 00:02:32,779 --> 00:02:35,612 Γρήγορα εκεί. θα έπρεπε νόμιζα ότι είχες βγει μέχρι τώρα. 30 00:02:53,091 --> 00:02:56,299 Τότε κατάλαβα ότι μου και το σώμα ήταν έτσι. 31 00:02:57,012 --> 00:02:59,048 Ότι γινόμουν γυναίκα. 32 00:02:59,848 --> 00:03:02,715 Τα χέρια μου περιπλανήθηκαν αυτά τα νέα μου στήθη 33 00:03:02,767 --> 00:03:04,303 και στους μηρούς μου. 34 00:03:04,644 --> 00:03:07,351 Και σε αυτή τη νέα κοιλάδα ανάμεσα στους μηρούς μου, 35 00:03:07,397 --> 00:03:11,481 όπου πρώτα ένα απαλό κάτω και τότε φύτρωνε ένα πλούσιο μαλακό δέρας, 36 00:03:11,818 --> 00:03:14,434 κρύβοντας ένα μυστικό μέρος που μετά βίας το σκέφτηκα. 37 00:03:23,079 --> 00:03:25,411 Άρχισα να νιώθω περήφανη για το σώμα μου. 38 00:03:26,166 --> 00:03:29,124 Πώς πιστεύετε; - Προσοχή. 39 00:03:30,045 --> 00:03:31,956 Γεια, περίμενε με, τι είναι; 40 00:03:32,005 --> 00:03:33,120 Ναί! - Τι; 41 00:03:33,423 --> 00:03:37,757 μπαίνω ανάμεσα. -Τι κάνεις ηλίθιε; 42 00:03:54,027 --> 00:03:57,895 Τότε συνειδητοποίησα το σώμα μου ήταν ελκυστικό και για άλλους ανθρώπους. 43 00:03:58,365 --> 00:04:00,481 Και μου έδωσε μια νέα αίσθηση. 44 00:04:43,034 --> 00:04:45,525 Κάνει ζέστη σήμερα, έτσι δεν είναι; - Ναι, είναι. 45 00:04:45,578 --> 00:04:47,910 Θα δαγκώσει το ψάρι σήμερα; - Δεν ξέρω. 46 00:04:52,919 --> 00:04:55,080 Έλα, Τζένη. Ας βραχούμε! 47 00:05:10,520 --> 00:05:12,181 Γεια, κοίτα αυτό. 48 00:05:34,169 --> 00:05:37,627 Στις διακοπές δούλευα για ένα από αυτά τα μικρά εξοχικά καταστήματα. 49 00:05:37,839 --> 00:05:40,080 Ο κύριος Τζέικομπς, ο μπακάλης, με έκανε να συνειδητοποιήσω, 50 00:05:40,133 --> 00:05:43,000 ότι δεν ήταν μόνο νεαρά αγόρια, που ενδιαφέρονται για μένα. 51 00:05:43,762 --> 00:05:45,002 Χρειάζεστε βοήθεια, όμως; 52 00:05:46,681 --> 00:05:47,796 Όχι, ευχαριστώ. 53 00:05:50,101 --> 00:05:52,638 Υπάρχει μια δεσποινίς Felicity Robinson εδώ; 54 00:05:52,687 --> 00:05:54,973 Έλα, έξυπνο παντελόνι. Δώσ' το σε μένα! 55 00:06:05,200 --> 00:06:08,283 Ερχομαι. Μην το κρατάτε μυστικό. Από ποιον είναι; 56 00:06:13,375 --> 00:06:14,490 Τι; 57 00:06:14,542 --> 00:06:17,830 να πάω στην Ασία για τις διακοπές μου. - Α, μπορώ να πάω; 58 00:06:18,046 --> 00:06:21,129 Με κανόνισε ο πατέρας μου μείνετε με φίλους του στο Χονγκ Κονγκ. 59 00:06:21,174 --> 00:06:25,543 Φυσικά δεν μπορείς να έρθεις. Υπάρχει μόνο ένα εισιτήριο και είναι για μένα. 60 00:06:34,521 --> 00:06:36,432 Αντίο. Θα μου λείψεις. 61 00:06:37,065 --> 00:06:38,646 Κι εμένα θα μου λείψεις. 62 00:06:39,275 --> 00:06:40,481 Αντίο Τζένη. 63 00:09:00,917 --> 00:09:03,124 Τι έγινε σε αυτό το αεροπλάνο ήταν ακριβώς όπως αυτό 64 00:09:03,169 --> 00:09:05,376 Διάβαζα μέσα εκείνο το βιβλίο "Emmanuelle". 65 00:09:40,665 --> 00:09:42,951 Γιατί δεν είχα ποτέ βίωσε αυτό πριν. 66 00:09:43,001 --> 00:09:46,289 Ένιωσα σοκαρισμένος, αλλά ζοριζόμουν να ακούσω κάθε ήχο. 67 00:09:47,005 --> 00:09:50,463 Οι θηλές μου σκλήρυναν και κάθε μέρος του σώματός μου φαινόταν να πονάει. 68 00:09:51,050 --> 00:09:54,508 Ένιωσα ένα ζεστό μυρμήγκιασμα μέσα ο πιο ιερός μου τόπος. 69 00:09:54,762 --> 00:09:58,220 Και μου θύμισε μια νύχτα στον κοιτώνα μας πίσω στο σχολείο. 70 00:10:14,115 --> 00:10:16,731 Αυτή τη ζέστη, ούτε εγώ μπορώ να κοιμηθώ. 71 00:10:17,452 --> 00:10:19,238 Γυαλίζεις παντού. 72 00:10:22,457 --> 00:10:24,618 Πήγαινε, σε παρακαλώ άγγιξέ με. 73 00:10:28,588 --> 00:10:30,874 Θέλετε να απλώσετε το χέρι και να με αγγίξετε; 74 00:10:31,716 --> 00:10:33,877 Ναι, πολλές φορές. 75 00:10:57,408 --> 00:10:59,273 Τώρα σηκώνονται όρθιοι. 76 00:11:17,553 --> 00:11:20,340 Ίσως θα έπρεπε ένιωθα ενοχές τότε και τώρα, 77 00:11:20,390 --> 00:11:22,881 αλλά ένιωθα μόνο ξεδιάντροπη ευχαρίστηση. 78 00:11:23,267 --> 00:11:27,180 Και σκέφτηκα μέσα μου: «Γιατί να πολεμήσω μια βιολογική αντίδραση;» 79 00:12:33,004 --> 00:12:34,995 Κα Φελίσιτι Ρόμπινσον; 80 00:12:35,256 --> 00:12:38,794 Η κυρία Κριστίν έστειλε να σας πάρει. Ζήτησε συγγνώμη, αλλά δεν μπορεί να είναι εδώ. 81 00:12:38,843 --> 00:12:41,425 Ελπίζει όμως να είσαι χαίρομαι που θα κάνω την περιήγησή σας. 82 00:13:00,740 --> 00:13:02,651 Την πρώτη φορά που έρχεστε στο Χονγκ Κονγκ; 83 00:13:02,700 --> 00:13:04,440 Ναι, είναι όμορφο. 84 00:13:05,244 --> 00:13:06,734 Φαίνεται συναρπαστικό. 85 00:13:07,413 --> 00:13:10,450 Το Χονγκ Κονγκ είναι πολλά πράγματα για πολλούς άνθρωποι, όπως θα δείτε και θα μάθετε. 86 00:13:45,117 --> 00:13:48,701 Ωραιότατος. Ήξερα ότι θα το έκανες κάποτε. Μοιάζεις πολύ με τον πατέρα σου. 87 00:13:48,746 --> 00:13:49,986 Ελπίζω όχι. 88 00:13:50,081 --> 00:13:52,413 Κανένας άντρας δεν θα μπορούσε να φανεί τόσο μαγευτικός όσο αυτός. 89 00:13:52,583 --> 00:13:53,698 Γειά σου. 90 00:14:03,177 --> 00:14:05,509 Συγκινημένος - Τρομοκρατημένος. 91 00:14:05,555 --> 00:14:06,590 Τρομοκρατημένος; 92 00:14:07,390 --> 00:14:09,597 Είναι μόνο ότι από τη μια μέρα στην άλλη όλα αυτά. 93 00:14:10,643 --> 00:14:12,474 Χθες ήμουν στο σχολείο. 94 00:14:12,895 --> 00:14:16,683 Μάλιστα, για όσο πιο πίσω μπορώ θυμήσου, ήμουν πάντα στο σχολείο. 95 00:14:16,816 --> 00:14:18,147 Το ένα ή το άλλο είδος. 96 00:14:18,734 --> 00:14:20,941 Πάντα αποκλειστικό, φυσικά. 97 00:14:21,696 --> 00:14:23,232 Και πάντα έξω από το δρόμο. 98 00:14:24,824 --> 00:14:26,815 Έχω μάθει να είμαι η τέλεια νεαρή κυρία. 99 00:14:26,951 --> 00:14:28,907 Μπορώ να μιλήσω πολλές γλώσσες. 100 00:14:29,036 --> 00:14:31,869 Ξέρω τα πάντα για το κατάργηση των νόμων του Στέμματος. 101 00:14:32,123 --> 00:14:34,114 Το μπαλέτο, η όπερα 102 00:14:35,167 --> 00:14:37,203 Αλλά τίποτα δεν με προετοιμάζει για αυτό. 103 00:14:38,045 --> 00:14:40,627 Τα πράγματα συμβαίνουν εδώ που δεν θα ονειρευόσουν ποτέ. 104 00:14:41,132 --> 00:14:44,340 Τι είδους πράγματα; - Όλα. Οτιδήποτε 105 00:14:44,677 --> 00:14:46,633 Και όλα αυτά πολύ συναρπαστικά. 106 00:14:48,514 --> 00:14:51,096 Μην πιστεύεις λέξη από αυτά που λέει. 107 00:14:54,437 --> 00:14:56,428 Τι θα κάνω με τόσα λουλούδια; 108 00:14:56,480 --> 00:14:58,766 Ο Stephen δεν κάνει τίποτα στα μισά. 109 00:14:59,358 --> 00:15:00,848 Ο τρελός ανόητος. Τον αγαπώ. 110 00:15:00,902 --> 00:15:02,984 Τον παρασύρατε από τα πόδια του. Είναι μαγεμένος. 111 00:15:03,446 --> 00:15:04,982 Μην είσαι ανόητη, Κριστίν. 112 00:15:05,031 --> 00:15:08,569 Θα το αντιμετωπίσω Felicity. Προκλήθηκες από ένα σοβαρό μειονέκτημα. 113 00:15:09,243 --> 00:15:11,029 Η ακαταμάχητη ομορφιά σου. 114 00:15:11,120 --> 00:15:13,156 Φυσικά, όταν μοιάζω έτσι. 115 00:15:13,789 --> 00:15:15,996 Πάω να πάρω ένα ζεστό μπάνιο και πήγαινε για ύπνο, νομίζω. 116 00:15:16,167 --> 00:15:17,623 Αυτή είναι η γραμμή εξόδου μου. 117 00:15:20,630 --> 00:15:22,336 Θα σου ετοιμάσω τα πράγματά σου. 118 00:15:22,673 --> 00:15:24,755 Είχες μια κουραστική μέρα, αγάπη μου. 119 00:15:25,134 --> 00:15:28,171 Ήταν μια υπέροχη μέρα. Είμαι τόσο κουρασμένος. 120 00:15:28,971 --> 00:15:31,428 Έχω αρχίσει να συνειδητοποιώ πώς προφυλαγμένη η ζωή μου ήταν. 121 00:15:31,474 --> 00:15:33,010 Τώρα έρχεται η ώρα σας. 122 00:15:33,225 --> 00:15:35,557 Δεν μπορείς να μείνεις αθώος στο Χονγκ Κονγκ για πάρα πολύ καιρό. 123 00:15:36,520 --> 00:15:38,886 Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνουμε είναι να σου φέρω καινούργια ρούχα. 124 00:15:38,940 --> 00:15:41,477 Αυτά είναι θετικά προϊστορική. 125 00:15:41,859 --> 00:15:43,770 Αύριο θα κάνουμε μια επίσκεψη στον Adrian. 126 00:15:44,278 --> 00:15:46,360 Ποιος είναι ο Άντριαν; - Α, απλά θα λατρέψεις τον Άντριαν. 127 00:15:46,405 --> 00:15:48,441 Αλλά αυτό είναι αύριο. Κοιμήσου λίγο τώρα. 128 00:15:51,869 --> 00:15:53,780 Καληνύχτα. Κοιμήσου καλά, γατούλα. 129 00:15:54,372 --> 00:15:55,828 Καληνύχτα Κριστίν. 130 00:16:28,948 --> 00:16:31,781 Όταν άκουσα την Κριστίν και Ο Stephen κι εγώ νιώσαμε χαρούμενοι για αυτούς 131 00:16:32,326 --> 00:16:35,318 και ζήλεψα να έχει η Κριστίν ένας άντρας να έρθει σπίτι της. 132 00:16:36,122 --> 00:16:38,033 Αναρωτήθηκα πώς θα ήταν 133 00:16:38,457 --> 00:16:41,244 έχοντας έναν άντρα στο κρεβάτι με εσύ, όποτε ήθελες. 134 00:16:41,585 --> 00:16:44,952 Προσεγγίζοντας και γνωρίζοντας εκεί ήταν ένα άλλο σώμα στο πλευρό σου. 135 00:16:45,965 --> 00:16:48,502 Ήξερα ότι αυτό που έκανα ήταν πολύ λάθος, 136 00:16:49,093 --> 00:16:51,505 αλλά ήθελα να τους παρακολουθήσω μαζί. 137 00:17:43,814 --> 00:17:45,725 Ζηλεύω τόσο πολύ την Κριστίν. 138 00:17:45,983 --> 00:17:48,895 Τώρα, ήθελα έναν άντρα να νιώσω το σώμα μου έτσι. 139 00:17:49,528 --> 00:17:52,565 Γιατί, δεν το είχα ξανακάνει. Η ίδια η σκέψη με τρόμαξε. 140 00:17:52,865 --> 00:17:56,232 Αλλά ταυτόχρονα, μου χάρισε μια απερίγραπτη συγκίνηση. 141 00:17:56,660 --> 00:18:00,152 Γιατί ήξερα ότι μια μέρα σύντομα θα έκανε αυτό που έκανε τώρα η Κριστίν. 142 00:18:00,414 --> 00:18:02,780 Και ήξερα ότι ήθελα να το κάνω σύντομα. 143 00:20:09,501 --> 00:20:14,666 Χριστίνα. Αγαπητέ, αγαπητέ, αγαπητέ, αγαπητέ. 144 00:20:14,840 --> 00:20:15,920 Αδριάνος! 145 00:20:16,383 --> 00:20:20,592 0h, αγάπη μου, άτακτη, άτακτο, άτακτο κοριτσάκι. 146 00:20:20,638 --> 00:20:22,674 Γιατί με παραμέλησες τόσο καιρό. 147 00:20:23,307 --> 00:20:25,138 Θέλω να γνωρίσεις κάποιον. 148 00:20:25,184 --> 00:20:29,268 Φελίσιτι, αυτό το μαγευτικό πλάσμα είναι ο αγαπητός μου φίλος Adrian. 149 00:20:29,313 --> 00:20:30,723 Αγαπητέ, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου. 150 00:20:31,106 --> 00:20:33,472 Όχι άλλη κουβέντα! 151 00:20:33,484 --> 00:20:36,692 Στο μικρό μου άντρο και βγάλε τα όλα! 152 00:22:01,405 --> 00:22:03,646 Πώς φαίνονται; - Όμορφη. 153 00:22:04,533 --> 00:22:05,568 Είναι εντάξει η τακτοποίηση; 154 00:22:06,201 --> 00:22:08,408 Ναι, η τακτοποίηση είναι εντάξει, αλλά 155 00:22:08,704 --> 00:22:11,320 το χρώμα είναι λάθος, λάθος, λάθος, λάθος, λάθος. 156 00:22:11,498 --> 00:22:15,286 Για σένα διαβολάκι μου, πρέπει να είναι μαύρο. 157 00:22:26,847 --> 00:22:30,385 Ω, τέλειο. Τέλειο, τέλειο, τέλειο. 158 00:22:30,434 --> 00:22:32,174 Τι γίνεται με το σουτιέν; 159 00:22:32,269 --> 00:22:35,477 Απολύτως, και αυτό είναι πρέπει να είναι και μαύρο. 160 00:22:44,656 --> 00:22:47,773 Αγαπητέ, έχω κάτι εξαιρετικό νυχτικά, πρέπει να δείτε. 161 00:22:47,868 --> 00:22:49,529 Θετικά απολαυστικό. 162 00:22:52,748 --> 00:22:56,366 Είναι τόσο πονηρός. Σε κάνει να νιώθεις υπερβολικά άτακτο και αγαπώντας το. 163 00:22:56,752 --> 00:22:59,789 Είναι ομοφυλόφιλος; - Δεν μπορώ ποτέ να είμαι σίγουρος. 164 00:22:59,838 --> 00:23:01,920 Φαίνεται να απολαμβάνει τόσο πολύ τη δουλειά του. 165 00:23:21,443 --> 00:23:22,853 Αυτό δεν ήταν δίκαιο! 166 00:23:38,544 --> 00:23:41,661 Τουλάχιστον της έμαθα πώς να παίξω τένις σε εκείνο το σχολείο. 167 00:23:41,880 --> 00:23:44,337 Σε χτύπησε! Μου χρωστάς ένα ποτό. 168 00:23:44,550 --> 00:23:46,086 Είμαι έτοιμος να κάνω ένα ντους. 169 00:23:46,301 --> 00:23:48,758 Και εξάλλου την άφησα να κερδίσει. 170 00:23:49,430 --> 00:23:51,716 Πήγαινε και πάρε μου άλλο ένα ποτό. 171 00:23:52,349 --> 00:23:54,635 υποχωρώ, υποχωρώ. 172 00:23:55,227 --> 00:23:56,888 Άλλο ένα ποτό για σένα γλυκιά μου; 173 00:23:57,146 --> 00:23:59,307 Όχι, ευχαριστώ. Πάω να κάνω μπάνιο. 174 00:23:59,815 --> 00:24:01,021 Θα είμαι 5 λεπτά. 175 00:24:01,066 --> 00:24:04,229 Εσείς κορίτσια απλά θα πρέπει συγκρατήστε τον πόθο σας μέχρι να επιστρέψω. 176 00:24:05,696 --> 00:24:08,438 Αγαπήστε ο ένας τον άλλον πολύ. - Ναι, νομίζω. 177 00:24:08,615 --> 00:24:11,231 Είναι προφανές. Ακόμη και το με τον τρόπο που τον χαζεύεις. 178 00:24:12,911 --> 00:24:15,823 Πρέπει να είναι ωραίο. - Τι; Να τον χαζέψεις; 179 00:24:16,039 --> 00:24:19,577 Όχι, να έχεις άντρα. - Α, βλέπω. 180 00:24:21,587 --> 00:24:23,953 Κριστίν, δεν μπορώ να σκεφτώ κάτι άλλο. 181 00:24:24,006 --> 00:24:26,622 Κάθε στιγμή που ξυπνάς. Ακόμα και στα όνειρά μου. 182 00:24:26,675 --> 00:24:30,008 Αγάπη μου, μην είσαι τόσο σοβαρός γι' αυτό. - Πώς είναι; 183 00:24:30,304 --> 00:24:34,047 Φανταστικό, αλλά μην είστε τόσο πρόθυμοι. Απλά αφήστε το να συμβεί. 184 00:24:34,099 --> 00:24:35,714 Δεν μπορώ να περιμένω. 185 00:24:36,018 --> 00:24:37,724 Δεν είναι κακό, έτσι; 186 00:24:37,769 --> 00:24:41,512 Φυσικά και όχι. Φεύγεις και κάντε το μπάνιο σας και σταματήστε να ανησυχείτε. 187 00:24:53,660 --> 00:24:55,742 Τώρα, κυρία, μπορώ να κάνω το ντους μου; 188 00:24:55,787 --> 00:24:58,529 Αφού τελειώσει η Φελίσιτι το μπάνιο της; Σίγουρα. 189 00:24:58,582 --> 00:25:01,198 Ω, τι κρίμα. Θα μπορούσαμε να είχαμε ένα μαζί. 190 00:25:01,585 --> 00:25:03,951 Stephen, ο Andrew Jackson επέστρεψε στην πόλη; 191 00:25:04,004 --> 00:25:05,995 Ναι, επέστρεψε από τις πολιτείες την περασμένη εβδομάδα. 192 00:25:06,340 --> 00:25:09,173 Υπάρχει κάτι άλλο που θέλετε από μέσα; - Όχι, ευχαριστώ. 193 00:27:20,307 --> 00:27:23,265 Είδα τον Στίβεν και τον ήξερα ήταν εκεί έξω και με παρακολουθούσε. 194 00:27:23,894 --> 00:27:27,182 Μου έδωσε μια νέα συγκίνηση και ευχαρίστηση να ξέρω ότι με έβρισκε ελκυστική. 195 00:27:27,981 --> 00:27:30,814 Τον άφησα λοιπόν να δει και μετακίνησε ακόμη και το σώμα μου σε α 196 00:27:30,817 --> 00:27:32,808 θέση όπου θα έκανε να μπορώ να το βλέπω καλύτερα, 197 00:27:32,861 --> 00:27:34,817 αλλά δεν ξέρω ότι τον γνώριζα. 198 00:28:00,931 --> 00:28:03,718 Γεια σου όμορφη. Φελίσιτι, γνώρισε τον Με Λινγκ. 199 00:28:03,725 --> 00:28:04,760 Γειά σου! 200 00:28:04,768 --> 00:28:07,726 Γεια. Η Κριστίν μου λέει, είναι πρώτη φορά είσαι εδώ. 201 00:28:07,938 --> 00:28:09,144 Hello Me Ling. 202 00:28:09,773 --> 00:28:13,641 Είναι όμορφη. - Ναι, και πολύ μυστήριο. 203 00:28:13,902 --> 00:28:16,268 Είναι κόρη του α πλούσιος Κινέζος έμπορος. 204 00:28:16,363 --> 00:28:18,024 Και θα μπορούσε να έχει οτιδήποτε θέλει, 205 00:28:18,073 --> 00:28:20,610 αλλά εκείνη επιλέγει να ζήσει στον κόσμο του Χονγκ Κονγκ. 206 00:28:20,659 --> 00:28:23,742 Είναι ένας πραγματικός ασταθής χαρακτήρας. 207 00:28:27,249 --> 00:28:30,833 Αυτός ο άνθρωπος εκεί, με κοιτάζει επίμονα. 208 00:28:30,877 --> 00:28:33,493 ΠΟΥ; Ω, Andrew. 209 00:28:33,505 --> 00:28:35,211 Ναι, σε κοίταξε. 210 00:28:35,257 --> 00:28:37,339 Όλοι οι φίλοι μου έχασαν μετά από αυτόν. 211 00:28:37,426 --> 00:28:40,259 Λοιπόν, είσαι μεγάλο κορίτσι τώρα. Απολαμβάνεις τον εαυτό σου. 212 00:28:40,470 --> 00:28:42,756 Μην κάνεις κάτι που δεν θα έκανα. 213 00:28:57,904 --> 00:29:01,112 Τι σας φέρνει στο Χονγκ Κονγκ. - Απλά καλή τύχη, υποθέτω. 214 00:29:01,575 --> 00:29:03,861 Μένω με την Κριστίν και ο Στέφανος εκεί. 215 00:29:04,327 --> 00:29:08,115 Το ταξίδι είναι δώρο από τον πατέρα μου. - Λοιπόν, είμαι ενήμερος για ευχαριστώ, έτσι δεν είναι; 216 00:29:08,915 --> 00:29:11,952 Ακούω. Σου αρέσει το φωτεινό φώτα και φανταχτερά αυτοκίνητα; 217 00:29:12,210 --> 00:29:14,542 Ναι, γιατί; - Έλα μαζί μου. 218 00:29:14,755 --> 00:29:16,962 Πού πάμε; - Θα δεις. 219 00:29:56,713 --> 00:29:58,499 Τι φοράς κάτω από αυτό το φόρεμα; 220 00:29:59,716 --> 00:30:01,752 Μόνο τιράντες και εσώρουχα. 221 00:30:15,148 --> 00:30:16,979 Βγάλτε τα. - Τι; 222 00:30:17,484 --> 00:30:18,519 Κάνε αυτό που λέω! 223 00:30:40,131 --> 00:30:41,496 Τώρα τα εσώρουχα. 224 00:30:43,260 --> 00:30:44,591 Παρακαλώ κάντε αυτό που σας λέω. 225 00:30:45,762 --> 00:30:47,798 Δεν θα γίνει τίποτα. Θα το απολάμβανες. 226 00:30:49,724 --> 00:30:51,806 Με τον γυμνό κώλο σου στο δέρμα. 227 00:31:25,302 --> 00:31:27,634 Τώρα σε θέλω ξάπλωσε πίσω στο αυτοκίνητο, 228 00:31:27,762 --> 00:31:30,720 σήκωσε τη φούστα σου και ανοίξτε ελαφρά τα πόδια σας. 229 00:32:35,121 --> 00:32:37,703 Πότε έρχεσαι για μπάνιο; - Ποτέ. 230 00:32:47,050 --> 00:32:48,836 Δεν τα έχω συνηθίσει όλα αυτά. 231 00:32:49,052 --> 00:32:51,088 Πισίνα, υπηρέτες 232 00:32:51,554 --> 00:32:53,465 Αυτό είναι πραγματικά ευτυχία. 233 00:32:53,556 --> 00:32:56,798 Χαίρομαι που διασκεδάζεις εδώ. Πώς σας φάνηκε η χθεσινή βραδιά; 234 00:32:57,560 --> 00:32:59,221 Το πάρτι ήταν φοβερό. 235 00:32:59,562 --> 00:33:01,598 Είσαι λίγο δυστυχισμένος για κάτι; 236 00:33:03,316 --> 00:33:06,808 Ήταν καλό για εσάς την πρώτη φορά; Σεξ, εννοώ. 237 00:33:07,195 --> 00:33:09,857 Όχι, ήταν αδέξιο και ντροπιαστικό. 238 00:33:10,240 --> 00:33:12,572 Αλλά έκτοτε έκανα αρκετή εξάσκηση. 239 00:33:14,744 --> 00:33:16,860 Εσύ και ο Άντριου να κάνεις κάτι χθες το βράδυ; 240 00:33:18,498 --> 00:33:21,160 Δεν είναι όλα ωραία εμφάνιση κάνε καλό εραστή, ξέρεις. 241 00:33:21,543 --> 00:33:24,501 Ήταν η πρώτη φορά για σένα; - Ναι 242 00:33:25,171 --> 00:33:26,832 Θυμάμαι την πρώτη μου φορά. 243 00:33:27,257 --> 00:33:30,715 Όχι επειδή ήταν καλό, αλλά γιατί ήμουν ντροπαλή και αθώα. 244 00:33:31,302 --> 00:33:33,008 Όλα τελειώνουν σε λίγα λεπτά. 245 00:33:33,596 --> 00:33:37,088 Αλλά μην ανησυχείς. Υπάρχουν άλλες εποχές, άλλα μέρη, 246 00:33:37,142 --> 00:33:39,383 και το πιο σημαντικό, άλλοι άντρες. 247 00:33:39,894 --> 00:33:42,226 Απλά απολαύστε τη ζωή και σταματήστε να ανησυχείτε. 248 00:33:42,605 --> 00:33:45,517 Μην φοβάστε να πειραματιστείτε και βρες κάτι νέο. 249 00:33:45,859 --> 00:33:48,316 Χριστίνα σε είδα και ο Στίβεν κάνει έρωτα. 250 00:33:48,319 --> 00:33:49,775 Το πρώτο βράδυ που ήμουν εδώ. 251 00:33:50,447 --> 00:33:52,779 παρακολούθησα τα πηχάκια στην πόρτα. 252 00:33:53,867 --> 00:33:55,357 Αυτό σε θυμώνει; 253 00:33:57,829 --> 00:34:00,161 Στην πραγματικότητα, με ανάβει, μόνο λίγο. 254 00:34:01,833 --> 00:34:04,540 Εδώ είναι ο Me Ling. Νόμιζα ότι θα το έκανες μου αρέσει να περνάω λίγο χρόνο μαζί της. 255 00:34:04,836 --> 00:34:06,201 Αυτό θα ήταν υπέροχο. 256 00:34:06,254 --> 00:34:08,836 Ωραία, τότε τακτοποιήθηκε. Το Me Ling μπορεί να σας δείξει πολλά μέρη. 257 00:34:08,923 --> 00:34:11,835 Θα βρείτε το Χονγκ Κονγκ πιο ενδιαφέρον από οτιδήποτε μπορούσα να σου δείξω. 258 00:34:12,385 --> 00:34:15,047 Λοιπόν, θα ήθελες θα έρθεις μαζί μου για λίγες μέρες; 259 00:34:15,096 --> 00:34:16,427 Καλά. 260 00:35:41,182 --> 00:35:43,093 Λοιπόν. τι έκανες σκέφτεσαι το Χονγκ Κονγκ; 261 00:35:43,101 --> 00:35:45,057 Ενδιαφέρον μέρος, δεν συμφωνείς; 262 00:35:45,270 --> 00:35:47,807 Είναι όμορφο, αλλά αντιφατικό. 263 00:35:47,897 --> 00:35:50,104 Δεν καταλαβαίνω τι εννοείς. 264 00:35:50,650 --> 00:35:54,484 Εκεί πάνω στην κορυφή είναι υπέροχα σπίτια με πλούσια εμφάνιση. 265 00:35:54,529 --> 00:35:57,396 Και ανήκει σε πολλούς πλούσιοι άνθρωποι επίσης. 266 00:35:57,991 --> 00:36:01,199 Εδώ κάτω, οι «Άνθρωποι του Νερού» είναι τόσο φτωχοί. 267 00:36:02,120 --> 00:36:04,577 Τόσα πολλά είδη ανθρώπων στο Χονγκ Κονγκ. 268 00:36:04,998 --> 00:36:07,705 Υπάρχει θλίψη και υπάρχει ομορφιά, δίπλα δίπλα. 269 00:36:10,128 --> 00:36:12,460 Είμαι τόσο πεινασμένος, θα μπορούσα να φάω ένα άλογο. 270 00:36:13,298 --> 00:36:15,414 Λοιπόν, στο Χονγκ Κονγκ, έχουμε κοτόπουλο, 271 00:36:15,800 --> 00:36:19,634 χοιρινό, ψάρι, αλλά φοβάμαι όχι άλογο. 272 00:36:20,930 --> 00:36:23,672 Που πάμε τώρα; - Ακολούθησέ με σε παρακαλώ. 273 00:37:55,858 --> 00:37:58,349 Έχω διαβάσει α βιβλίο για την «Εμμανουέλα». 274 00:37:58,403 --> 00:38:01,236 Έχει τρεις στάση ζωής και σεξ. 275 00:38:01,281 --> 00:38:04,023 Και μετά κοιτάζει αυτό βιβλίο με τίτλο "The Story of O". 276 00:38:04,117 --> 00:38:06,699 Και σε αυτό, γυναίκες είναι τελείως υποτακτικοί. 277 00:38:06,828 --> 00:38:12,664 Η Emmanuelle λέει ότι οι ανατολίτες, γνωρίζουν τα πάντα για την αγάπη, το σεξ και τον ερωτισμό. 278 00:38:12,750 --> 00:38:15,492 Είναι αλήθεια αυτό; - Α, δεν ξέρω πραγματικά. 279 00:38:16,045 --> 00:38:19,162 Ίσως μπορώ να σας δείξω μερικά μέρη ακριβώς εδώ στο Χονγκ Κονγκ, 280 00:38:19,215 --> 00:38:21,456 Λοιπόν, για να πω τη λέξη όποτε σου αρέσει. 281 00:38:21,927 --> 00:38:23,918 Τι γίνεται τώρα; - Εντάξει. 282 00:38:37,567 --> 00:38:39,148 Τι είναι αυτό το μέρος; 283 00:38:39,653 --> 00:38:40,984 Μη φοβάσαι. 284 00:38:41,029 --> 00:38:44,396 Θα κάνουμε μπάνιο, όπως δεν είχατε ποτέ πριν. 285 00:42:26,337 --> 00:42:28,373 Το Χονγκ Κονγκ είναι όμορφο τη νύχτα. 286 00:42:28,423 --> 00:42:30,914 Θαυμάσιος. Που πάμε τώρα; 287 00:42:30,967 --> 00:42:33,925 Λοιπόν, δεν είμαι πολύ σίγουρος είσαι έτοιμος για αυτό. 288 00:42:34,262 --> 00:42:35,798 Είμαι έτοιμος για όλα. 289 00:42:35,930 --> 00:42:37,795 Οτιδήποτε; - Οτιδήποτε! 290 00:42:37,849 --> 00:42:39,464 Λοιπόν, εντάξει. 291 00:43:04,334 --> 00:43:06,290 Πού μας πάει αυτό το σκάφος; 292 00:43:06,628 --> 00:43:09,586 Πουθενά. Αυτός είναι ο χώρος εργασίας μου. 293 00:43:10,090 --> 00:43:11,296 Μερικές φορές το σπίτι μου. 294 00:43:11,549 --> 00:43:15,041 Μπορείτε να επιβιβαστείτε. Αλλά μην σοκάρεστε με αυτό που βλέπετε. 295 00:43:49,379 --> 00:43:50,960 Τι είναι αυτό το μέρος; 296 00:43:51,131 --> 00:43:53,213 Αυτό είναι το κινέζικο σπίτι της απόλαυσης. 297 00:43:53,258 --> 00:43:56,125 Μπορείτε να παρακολουθήσετε και όχι κάποιος θα προσπαθήσει να σε αγγίξει. 298 00:43:56,511 --> 00:44:00,299 Αν θέλετε να συμμετάσχετε σε κάποια από τις κρυφές απολαύσεις, μπορείς να το κάνεις. 299 00:44:00,348 --> 00:44:01,884 Ελα μαζί μου. 300 00:44:53,902 --> 00:44:57,770 Και πάλι, ένιωσα μια περίεργη αίσθηση κίνδυνος και απαγορευμένος ενθουσιασμός, 301 00:44:57,822 --> 00:45:02,361 που με άναψε απίστευτα και με έκανε να νιώθω πολύ υγρή ανάμεσα στα πόδια 302 00:45:02,410 --> 00:45:05,493 καθώς έβλεπα τι συνέβη στο σκουπίδι εκείνο το βράδυ. 303 00:45:58,216 --> 00:46:01,504 Αργότερα, με μιλώ για αυτήν τρόποι να δώσεις ευχαρίστηση σε έναν άντρα. 304 00:46:01,803 --> 00:46:04,761 Πώς θα έκανε μπάνιο και τον σκεπάζουν και μυρωδάτα λάδια. 305 00:46:18,361 --> 00:46:22,730 Μπορούσα να δω ότι οι Ασιάτισσες αντάλλασσαν το ευχαρίστηση των ανδρών με ύψιστη σημασία. 306 00:46:29,706 --> 00:46:32,322 Τότε ήταν που εγώ βίωσε ένα από τα πιο 307 00:46:32,375 --> 00:46:34,991 ερωτικά φαινόμενα του η ζωή μου μέχρι εκείνο το σημείο. 308 00:46:35,753 --> 00:46:38,995 Ίσως ήταν ο κίνδυνος κάποιος που μας έβλεπε, με άναψε. 309 00:46:39,757 --> 00:46:43,875 Ένας άντρας με έκανε έρωτα. Ένας άνθρωπος που δεν τον ήξερα καν. 310 00:46:44,262 --> 00:46:48,130 Ενώ κοίταξα τον φίλο μου να κάνει το ίδιο κάτι με άλλον άντρα που δεν ήξερε. 311 00:46:48,891 --> 00:46:52,600 Το να το σκεφτώ τώρα θα με γέμιζε με ένα μείγμα ντροπής και ευχαρίστησης. 312 00:46:53,354 --> 00:46:58,314 Ντροπή, γιατί ήξερα ότι ήταν ανήθικο, αλλά ευχαρίστηση γιατί ένιωθε τόσο ωραία. 313 00:50:22,939 --> 00:50:24,725 Εμένα Λινγκ, τι κάνεις εδώ; 314 00:50:24,566 --> 00:50:27,603 Ω, τώρα ξέρεις το μυστικό μου. - Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; 315 00:50:27,653 --> 00:50:29,109 Αυτό είναι το άλλο μου σπίτι. 316 00:50:29,321 --> 00:50:31,778 Αυτοί οι άνθρωποι είναι πρόσφυγες από την ηπειρωτική χώρα. 317 00:50:31,823 --> 00:50:34,155 Τους βοήθησα γιατί είναι πολύ φτωχοί. 318 00:50:34,409 --> 00:50:36,775 Θέλω αυτό να είναι το μυστικό μας. 319 00:50:37,162 --> 00:50:38,698 Ω, Me Ling. 320 00:50:50,968 --> 00:50:53,926 Αυτός είναι ο μάντης μου. Μου είναι πολύ αγαπητή. 321 00:50:57,599 --> 00:50:59,555 Λέει ότι είσαι πολύ όμορφη. 322 00:51:00,352 --> 00:51:01,762 Σας ευχαριστώ. 323 00:51:02,396 --> 00:51:04,978 Πρέπει να πάω τώρα και επισκεφθείτε κάποιες άλλες οικογένειες. 324 00:51:04,982 --> 00:51:06,267 Θέλεις να έρθεις μαζί μου; 325 00:51:06,483 --> 00:51:10,351 Όχι. Καλύτερα να πάω πίσω και να τηλεφωνήσω Κριστίν, κοιμήσου λίγο. 326 00:51:10,445 --> 00:51:12,936 Λίγο πραγματικό ύπνο, εννοώ. Όχι όπως χθες το βράδυ. 327 00:51:13,115 --> 00:51:15,982 Καλά. Θα ξανασυναντηθούμε τότε. 328 00:51:16,827 --> 00:51:19,159 Ευχαριστώ για την εμφάνιση εγώ το Χονγκ Κονγκ σου. 329 00:52:12,799 --> 00:52:15,165 Είσαι καλά, εκεί; - Κάποιοι άντρες με κυνηγούν. 330 00:52:15,552 --> 00:52:17,668 Δεν βλέπω κανέναν. - Αλλά είναι περισσότερα από αυτά. 331 00:52:17,721 --> 00:52:19,006 Επιβιβαστείτε, γρήγορα! 332 00:52:33,111 --> 00:52:36,695 Λοιπόν, όπως όλοι που σέβονται τον εαυτό τους δειλοί, τσαντιζόμαστε. 333 00:52:36,782 --> 00:52:39,569 Πού πάμε; - Χορν. 334 00:52:39,868 --> 00:52:43,486 Πού είναι αυτό; - Α, ακριβώς από αυτή την κατεύθυνση, μάλλον. 335 00:52:55,550 --> 00:52:57,541 Αυτό ήταν καλό. Μην ανησυχείς. 336 00:52:58,970 --> 00:53:01,086 Λοιπόν, αυτό είναι σπίτι. 337 00:53:03,058 --> 00:53:04,093 Συγγνώμη 338 00:53:05,894 --> 00:53:08,431 Μου κάνει λίγο κρύο. 339 00:53:10,148 --> 00:53:15,643 Θα μπορούσα να σας το επιβάλλω να μου δώσεις ένα χεράκι πάνω; 340 00:53:15,654 --> 00:53:17,485 Πώς μπορώ να αρνηθώ; 341 00:53:22,703 --> 00:53:25,911 Έτσι ξεκινά το ταξίδι στον 22ο όροφο. 342 00:53:32,337 --> 00:53:35,329 Κυρία, συνειδητοποιείτε ότι είστε αρκετά ασφαλής. 343 00:53:35,382 --> 00:53:37,213 Ναι, το ξέρω. 344 00:53:37,843 --> 00:53:40,801 Νομίζω ότι είμαι πολύ μεθυσμένος να σηκώσει ακόμη και ένα δάχτυλο. 345 00:53:41,012 --> 00:53:42,468 Ναι, το ξέρω. 346 00:53:44,891 --> 00:53:49,851 Τι υπέροχος τρόπος για να σε γνωρίσω. 347 00:53:50,856 --> 00:53:52,767 Και αυτό είναι το κρεβάτι μου. 348 00:53:55,986 --> 00:53:59,319 Και δεν φαίνεται όμορφο; 349 00:55:06,015 --> 00:55:07,221 Καλημέρα. 350 00:55:09,601 --> 00:55:10,841 Σας ευχαριστώ. 351 00:55:11,603 --> 00:55:13,935 Φοβάμαι ότι το πρωί έφυγε. 352 00:55:14,231 --> 00:55:16,847 Τι ώρα είναι λοιπόν; - Α, λίγο μετά τις τρεις. 353 00:55:16,942 --> 00:55:18,022 Ω, αγαπητέ. 354 00:55:18,068 --> 00:55:19,649 Χρειαζόσασταν πραγματικά αυτόν τον ύπνο. 355 00:55:20,279 --> 00:55:22,691 Πόσο καιρό έχετε ξυπνήσει; - Α, υποθέτω μια ώρα. 356 00:55:22,990 --> 00:55:25,072 Σε παρακολουθούσα. - Αλήθεια; 357 00:55:26,577 --> 00:55:29,489 Αν πιάσεις κάποιον τη στιγμή του ξυπνήματος, 358 00:55:30,039 --> 00:55:32,030 μερικές φορές, για μια στιγμή, 359 00:55:32,124 --> 00:55:35,241 τα βλέπεις ακριβώς όπως είναι ήταν όταν ήταν μωρό. 360 00:55:36,211 --> 00:55:37,701 Αυτό είναι ανοησία. 361 00:55:37,755 --> 00:55:39,791 Το ξέρω, αλλά ακουγόταν καλό, έτσι δεν είναι; 362 00:55:41,800 --> 00:55:44,667 Όχι, για να πω την αλήθεια, δεν μπορούσα περίμενε να μάθεις ποιος είσαι. 363 00:55:45,304 --> 00:55:47,636 Ω, ναι. Χτές βράδυ. 364 00:55:47,848 --> 00:55:51,807 Χτές βράδυ. Φοβάμαι ότι δεν το κάνω θυμηθείτε πολύ γι 'αυτό. 365 00:55:52,227 --> 00:55:53,592 Είσαι ένα απόλυτο μυστήριο. 366 00:55:53,937 --> 00:55:55,473 Δεν ξέρω τίποτα για σένα. 367 00:55:56,231 --> 00:55:58,313 Ξέρεις ότι μου αρέσει ο χυμός πορτοκαλιού, 368 00:55:58,317 --> 00:56:00,729 και ξέρεις ότι φαίνομαι για να προσελκύσει Κινέζους επιτιθέμενους. 369 00:56:02,321 --> 00:56:05,028 Τώρα, το μόνο που έχω να κάνω να συμπληρώσετε τα στοιχεία. 370 00:56:05,824 --> 00:56:08,156 Πες μου, τι κάνεις για τις επόμενες δύο μέρες; 371 00:56:08,494 --> 00:56:10,234 Να τα ξοδέψω μαζί σου, νομίζω! 372 00:56:11,455 --> 00:56:14,367 Καλύτερα να τηλεφωνήσω στην Κριστίν και πες της ότι θα λείπω για λίγες μέρες 373 00:56:14,416 --> 00:56:16,372 και βάλε την να στείλει μου μερικά επιπλέον ρούχα. 374 00:56:16,585 --> 00:56:18,200 Όχι πάρα πολλά, ελπίζω. 375 00:58:24,713 --> 00:58:28,626 Και έτσι έγινε. Συμπληρώσαμε όλες τις λεπτομέρειες ο ένας του άλλου. 376 00:58:28,967 --> 00:58:31,003 Μιλήσαμε για τη ζωή μας. 377 00:58:31,386 --> 00:58:34,298 Από τον Μάιλς έμαθα ότι δούλευε ως φωτογράφος περιπέτειας, 378 00:58:34,640 --> 00:58:36,847 αλλά πραγματικά, έμαθα περισσότερα από αυτό. 379 00:58:37,392 --> 00:58:39,223 Τον γνώρισα ως άνθρωπο. 380 00:58:39,728 --> 00:58:43,596 Κάτι έγινε που νομίζω ότι είναι πολύ ωραίο. 381 00:58:43,649 --> 00:58:46,561 Γίναμε φίλοι πριν γίνουμε εραστές. 382 00:58:51,490 --> 00:58:53,822 Δεν ξέρω πώς το λες. - Τι; 383 00:58:54,785 --> 00:58:58,573 Κάθεσαι απέναντι από έναν άντρα, με πολύ κακή φήμη. 384 00:58:58,622 --> 00:58:59,737 Πραγματικά; 385 00:59:01,458 --> 00:59:03,164 Πριν έρθεις εσύ 386 00:59:03,335 --> 00:59:07,749 Ήμουν γνωστός ως ο νεότερος βρόμικος γέρος σε ολόκληρο το Χονγκ Κονγκ. 387 00:59:08,090 --> 00:59:11,207 Και πιθανώς συμπεριλαμβανομένου του Ειρηνικού. - Μου αρέσει αυτή η ιστορία. 388 00:59:12,553 --> 00:59:16,011 Τώρα εδώ κάθομαι αντίθετο της υψηλής τάσης ευχάριστο, 389 00:59:16,056 --> 00:59:19,640 ανταλλάσσοντας βιογραφίες, όταν εμείς πρέπει να αλλάζουν θέσεις στο κρεβάτι. 390 00:59:21,061 --> 00:59:24,303 Αυτό δεν πρέπει να σας κάνει να καταλάβετε; -Είσαι κλόουν. 391 00:59:26,108 --> 00:59:30,647 Ναι. Αυτό είναι μάλλον επειδή Δεν πρόκειται να πω αυτό που πραγματικά νιώθω. 392 00:59:31,154 --> 00:59:33,019 Δεν μπορείς να πεις αυτό που νιώθεις. 393 00:59:34,491 --> 00:59:37,153 Ξέρω πώς να το πω στα κινέζικα. 394 00:59:37,202 --> 00:59:40,114 Απλώς έχω πρόβλημα με τους Άγγλους. 395 00:59:42,249 --> 00:59:44,706 Φάτε το φαγητό σας. Μην κουνηθείς. 396 00:59:51,633 --> 00:59:53,589 Θέλω να κάνουμε έρωτα μαζί. 397 00:59:55,137 --> 00:59:59,847 Αγάπη μου, σε τρεις μέρες, Φεύγω για δουλειά στο Tchong Chau. 398 01:00:03,562 --> 01:00:06,895 Λοιπόν, ας μην χάνουμε καθόλου χρόνο. 399 01:00:09,901 --> 01:00:11,641 Έπνιξα το ρύζι. 400 01:00:15,741 --> 01:00:17,732 Πάμε στις γαρίδες. 401 01:00:23,999 --> 01:00:28,993 Λοιπόν, αρκεί να το βάλεις έτσι, δεν μπορώ πραγματικά να αρνηθώ. 402 01:00:46,938 --> 01:00:48,144 Κλείστε τα μάτια σας. 403 01:01:04,247 --> 01:01:05,612 Κλείστε τα μάτια σας. 404 01:05:38,229 --> 01:05:40,265 Μίλια. Νιώθω τόσο καυλιάρης. 405 01:05:41,066 --> 01:05:42,806 Ναι, ας δούμε αυτή την ταινία. 406 01:06:54,305 --> 01:06:55,590 Δεκάρα. 407 01:07:07,777 --> 01:07:09,859 Τι λέτε αν επιστρέφουμε στο ξενοδοχείο. 408 01:07:47,150 --> 01:07:49,141 Ρώτησα τι σκέφτεσαι. 409 01:07:50,695 --> 01:07:52,276 Παίξτε ένα Παιχνίδι. 410 01:07:53,031 --> 01:07:54,487 Εδώ εννοείς; 411 01:07:55,366 --> 01:07:58,529 Γιατί όχι; Μου αρέσει λίγο ο κίνδυνος. 412 01:07:58,995 --> 01:08:00,860 Είσαι ράκος. 413 01:08:05,210 --> 01:08:08,122 Ίσως πρέπει να ξεκινήσουμε βγάζοντας το παντελόνι σου. 414 01:10:28,144 --> 01:10:29,975 Είμαι τόσο ράντι. 415 01:10:35,860 --> 01:10:37,270 Ας το κάνουμε εδώ. 416 01:10:37,570 --> 01:10:40,437 Ας διακόψουμε ξανά. Και είμαστε σχεδόν εκεί. 417 01:10:40,490 --> 01:10:43,027 Δεν αντέχω άλλο 418 01:10:54,671 --> 01:10:56,252 Δεν μπορώ να περιμένω ούτε λεπτό περισσότερο. 419 01:10:56,631 --> 01:10:59,589 Αλλά ένα λεπτό είναι πολύς χρόνος για να φτάσετε στον 22ο όροφο. 420 01:11:00,677 --> 01:11:02,668 Τι πιστεύετε; Μπορούμε να το κάνουμε στον ανελκυστήρα; 421 01:11:06,475 --> 01:11:08,591 Αν καταφέρουμε ένα να τον εαυτό μας, θα το δοκιμάσω. 422 01:11:25,952 --> 01:11:27,067 Κόλαση. 423 01:11:27,120 --> 01:11:29,611 Έλα, Μάιλς, δεν το κάνω νοιάζεται αν έρθει κάποιος. 424 01:11:30,499 --> 01:11:32,535 Μπορώ να εγγυηθώ ότι κάποιος από εμάς θα το κάνει. 425 01:12:03,031 --> 01:12:04,896 Κατεβαίνοντας; - Ναι, μετά από σένα. 426 01:12:04,950 --> 01:12:06,156 Σας ευχαριστώ. 427 01:12:09,746 --> 01:12:12,112 Ω, τι υπέροχο ζευγάρι. 428 01:12:13,875 --> 01:12:17,834 Σε φαντάζομαι με μούσι. Φαίνεσαι πολύ όμορφη. 429 01:12:18,171 --> 01:12:19,832 Δεν είμαι όμορφη τώρα; 430 01:12:23,009 --> 01:12:26,092 Ο πατέρας μου είχε μούσι. Ήταν σχεδόν λευκό. 431 01:12:26,388 --> 01:12:28,629 Μου άρεσε ακόμα να νιώθω τις τρίχες. 432 01:12:29,891 --> 01:12:34,385 Σήκωσε με στην αγκαλιά του και σπρώχνω το πρόσωπό μου μέσα του. 433 01:12:35,397 --> 01:12:36,637 Ένιωσα όμορφα. 434 01:12:38,900 --> 01:12:41,141 Μου έφερνε αυτά τα βρασμένα γλειφιτζούρια. 435 01:12:41,236 --> 01:12:42,817 Ήταν τερατώδεις. 436 01:12:42,863 --> 01:12:44,979 Ήταν τόσο μεγάλα που δεν μπορούσα βάλε τα στο στόμα μου. 437 01:12:45,532 --> 01:12:48,444 θυμάμαι, συνήθιζε να αποκαλείστε τους γκοβ στόπερ. 438 01:12:50,745 --> 01:12:52,281 Τα είχε ρουφήξει. 439 01:12:53,957 --> 01:12:56,539 Μέχρι που είχαν το σωστό μέγεθος. 440 01:12:57,919 --> 01:13:00,080 Και μετά έσκυβε και με φίλησε. 441 01:13:06,219 --> 01:13:09,882 Τι είναι τόσο αστείο; - Εσύ, κουνελάκι μου. 442 01:13:17,105 --> 01:13:20,848 Λοιπόν ήρθε η ώρα. Θα τα ξαναπούμε σύντομα. 443 01:13:22,027 --> 01:13:24,985 Θα μου τηλεφωνήσεις, έτσι δεν είναι; - Φυσικά και θέλω. 444 01:13:25,822 --> 01:13:27,687 Θα είναι εντάξει αν φύγω; 445 01:13:29,200 --> 01:13:32,112 Αγαπητέ μου, μόλις έφυγα για μερικές εβδομάδες. 446 01:14:28,259 --> 01:14:31,251 Η Miss Me Ling σας περιμένει μέσα. -Θα την στείλεις σε παρακαλώ; 447 01:14:51,574 --> 01:14:52,609 Έλα μέσα. 448 01:15:00,542 --> 01:15:01,907 Γεια, τι συμβαίνει; 449 01:15:02,127 --> 01:15:05,244 Η Christine και ο Stephen έχουν ανέβηκε στο Μακάο για λίγες μέρες. 450 01:15:05,672 --> 01:15:08,835 Μου είπε ότι νιώθεις όμορφα κάτω όταν της τηλεφώνησες χθες. 451 01:15:09,092 --> 01:15:12,004 Αν θέλετε, μπορούμε να πάμε μέχρι το Μακάο για να τη δει. 452 01:15:12,637 --> 01:15:14,377 Δεν ξέρω, Me Ling. 453 01:15:14,264 --> 01:15:16,676 Περίμενε να δεις τι νιώθω όπως σε μερικές μέρες. 454 01:15:17,434 --> 01:15:19,265 Θα ήθελες να μείνω μαζί σου; 455 01:15:20,604 --> 01:15:22,765 Ναί. Αυτό θα ήταν καλό. 456 01:15:25,234 --> 01:15:27,270 Αυτός ο τύπος πραγματικά σε έπιασε, ε; 457 01:15:32,950 --> 01:15:35,942 Αυτό είναι όμορφο. Σας το έδωσε αυτό; 458 01:17:47,376 --> 01:17:52,211 Με Ling, σε λίγες μέρες, θέλω να πηγαίνετε σε ένα μέρος που ονομάζεται Cheung Chau 459 01:17:52,255 --> 01:17:54,371 για να βρει τον Μάιλς. Που έρχεσαι μαζί μου; 460 01:17:54,383 --> 01:17:56,795 Cheung Chau αυτό δεν είναι πολύ δύσκολο. 461 01:17:57,177 --> 01:17:59,509 Σου είπε πού βρίσκεται πράγματι πήγαινε στη δουλειά; 462 01:18:00,555 --> 01:18:03,797 Έχω κάτι γραμμένο, αλλά νομίζω ότι είναι απλώς μια ταχυδρομική διεύθυνση. 463 01:18:04,726 --> 01:18:08,719 Μην περιμένετε ότι σκέφτηκε ότι θα προσπαθήσω και να τον επισκεφτείτε εκεί. Αλλά θα το κάνω 464 01:18:09,147 --> 01:18:11,479 Ο Cheung Chau είναι α πολύ άγριο μέρος, μου λένε. 465 01:18:11,900 --> 01:18:13,310 Δεν έχω πάει ποτέ εκεί. 466 01:18:13,443 --> 01:18:16,230 Τι είδους φωτογραφία την αποστολή κάνει; 467 01:18:16,363 --> 01:18:18,103 Ένα μυστικό, δεν θα μου το έλεγε. 468 01:18:18,156 --> 01:18:23,822 Ω, υπέροχα. Θα μας δώσω σε όλους το Cheung Chau να ψάξουμε, αλλά τουλάχιστον μπορούμε να το δοκιμάσουμε. 469 01:19:35,150 --> 01:19:36,936 Ερχομαι. Μην ανησυχείς. 470 01:19:37,277 --> 01:19:40,019 Θα τον βρούμε, ήμασταν εδώ μόνο μια μέρα. 471 01:19:40,614 --> 01:19:43,196 Ψάχνουμε όλοι τα νυχτερινά σημεία απόψε. 472 01:19:43,366 --> 01:19:45,698 Λένε ότι αυτό το μέρος αναπηδά πραγματικά. 473 01:19:46,077 --> 01:19:48,068 Ελπίζω απλώς να βρούμε τον Μάιλς. 474 01:20:00,342 --> 01:20:03,709 Me Ling, νομίζεις ότι θα είμαστε μπορείς να τον βρεις σε ένα τέτοιο μέρος; 475 01:20:03,845 --> 01:20:05,631 Λοιπόν, μπορούμε να προσπαθήσουμε. 476 01:21:02,112 --> 01:21:04,068 Δεν νομίζω ότι μπορώ δες αυτό πια. 477 01:21:04,114 --> 01:21:06,105 Είναι πολύ ηδονιστικό. 478 01:21:06,157 --> 01:21:07,647 Τι είναι ηδονιστικό; 479 01:21:08,368 --> 01:21:10,359 Είναι χαρά, για χάρη. 480 01:21:10,620 --> 01:21:12,531 Λοιπόν, τι συμβαίνει με αυτό; 481 01:21:20,088 --> 01:21:22,579 Λοιπόν, παιδί, πάω να βρω κάποια δράση. 482 01:21:22,841 --> 01:21:26,129 Θα σε ξαναδώ αργότερα. Αν όχι, επέστρεψα στο ξενοδοχείο. 483 01:21:26,344 --> 01:21:29,802 Καλά. Ελπίζω να μπορώ να βρω το δρόμο μου πίσω εκεί. 484 01:21:46,740 --> 01:21:48,071 Μπορώ να σας αγοράσω ένα ποτό; 485 01:21:48,575 --> 01:21:51,112 Τι; - Ένα ποτό. Ποιο είναι το δηλητήριό σου; 486 01:21:51,745 --> 01:21:53,485 Bacardi και Coca-Cola. 487 01:22:05,800 --> 01:22:07,085 Θέλετε μια περιήγηση τριγύρω; 488 01:22:09,512 --> 01:22:11,628 Ναι, γιατί όχι; 489 01:22:27,614 --> 01:22:28,979 Θέλετε να το κάνετε εδώ; 490 01:22:31,826 --> 01:22:33,532 Γιατί όχι; - Γιατί όχι; 491 01:23:16,371 --> 01:23:18,077 Το απολαύσατε όμως; 492 01:23:18,415 --> 01:23:20,451 Ναι, αλλά με διαφορετικό τρόπο. 493 01:23:21,126 --> 01:23:23,287 Σωματικά, αλλά όχι συναισθηματικά. 494 01:23:24,421 --> 01:23:25,911 Ήταν πολύ ερωτικό, όμως. 495 01:23:26,297 --> 01:23:29,414 Αυτό ακούγεται μάλλον ηδονιστικό. 496 01:23:31,678 --> 01:23:34,420 Ειλικρινά, δεν ήξερα καν το όνομά του. 497 01:23:34,806 --> 01:23:37,843 Μου θυμίζει ένα βιβλίο που κάποτε διαβάζεται με το όνομα "Fear of Flying". 498 01:23:38,560 --> 01:23:42,553 Στο ότι ο συγγραφέας ονόμασε α παρόμοιο περιστατικό το σκατά χωρίς φερμουάρ, 499 01:23:43,357 --> 01:23:46,690 γιατί έχεις μόνο δύο φερμουάρ, ξέρεις, δικά του, 500 01:23:47,277 --> 01:23:49,438 και δεν είναι ονόματα και δεν συναντιέσαι ποτέ ξανά. 501 01:23:50,322 --> 01:23:52,654 Ουάου, αυτό ακούγεται πραγματικά άγριο. 502 01:23:53,200 --> 01:23:55,862 Σίγουρα έχεις αλλάξει από την άφιξή σας εδώ. 503 01:23:56,245 --> 01:23:58,327 Αλλά δεν έχουμε βρει ακόμα τον Μάιλς. 504 01:23:58,997 --> 01:24:02,410 Α, αλλά έχω, όμως. Τουλάχιστον τον έχω δει. 505 01:24:02,751 --> 01:24:06,710 Λοιπόν, γιατί δεν το είπες; Για το καλό. Πού είναι; 506 01:24:30,696 --> 01:24:31,856 Σας ευχαριστώ. 507 01:24:37,494 --> 01:24:42,079 «Ο φίλος σου είναι στο σπίτι του Kan Suet στο Tai O." 508 01:24:43,166 --> 01:24:44,201 Με Λινγκ! 509 01:24:45,085 --> 01:24:48,452 Me Ling! Με Λινγκ! Ξύπνα! 510 01:26:30,482 --> 01:26:31,517 1111133! 511 01:26:37,698 --> 01:26:39,529 Μάιλς, τι έγινε; 512 01:26:44,663 --> 01:26:46,369 Γεια σου κουνέλι. 513 01:26:47,124 --> 01:26:48,239 Τι συνέβη; 514 01:26:51,461 --> 01:26:54,294 Είχα μια διαμάχη με ένα φίδι. 515 01:26:54,881 --> 01:26:56,792 Μάιλς, σταμάτα. 516 01:26:57,384 --> 01:26:59,090 Ένα θαλάσσιο φίδι. 517 01:27:00,804 --> 01:27:05,343 Θα σου φέρω γιατρό. - Όχι, όχι, θα είμαι, θα είμαι εντάξει. 518 01:27:06,893 --> 01:27:12,354 Ο ψαράς μου έδωσε ένα από τα φίλτρα του. Λένε, συνήθως λειτουργεί. 519 01:27:12,399 --> 01:27:14,390 Έχω δει γιατρό πάντως. 520 01:27:16,069 --> 01:27:17,650 Φαίνεσαι χάλια. 521 01:28:33,647 --> 01:28:34,932 Μην κουνηθείς! 522 01:28:43,949 --> 01:28:48,067 Ξέρεις, για το τις τελευταίες δύο μέρες, εγώ 523 01:28:48,245 --> 01:28:51,863 απλά νόμιζα ότι είσαι κάποιος, φαντάζομαι. Ξέρεις τι; Ήμουν στον πυρετό. 524 01:28:53,208 --> 01:28:55,164 Τώρα ξέρω ότι είσαι πραγματικά εδώ. 525 01:28:56,545 --> 01:28:59,332 Σταμάτα να μιλάς. Ας κάνουμε έρωτα. 526 01:30:08,658 --> 01:30:12,526 Μερικοί άνθρωποι περνούν από τα δικά τους ζει κάνοντας σεξ χωρίς στοργή 527 01:30:12,662 --> 01:30:14,869 ή άλλων στοργής χωρίς σεξ. 528 01:30:15,916 --> 01:30:19,784 Ο χρόνος μου με τον Μάιλς με δίδαξε ότι τα δύο πρέπει να πάνε μαζί. 529 01:30:34,809 --> 01:30:37,016 Πόσο μάλλον - Μη μιλάς Μάιλς. 530 01:30:37,062 --> 01:30:39,223 Οι πράξεις μιλούν πολλά πιο δυνατά από τις λέξεις. 531 01:30:40,440 --> 01:30:43,398 Αγόρι, μου αρέσει ο τρόπος με βρίζεις τώρα. 532 01:31:46,548 --> 01:31:49,415 Πες μου, τι ήσουν από τότε που έφυγα; 533 01:31:50,260 --> 01:31:53,172 Δεν έχω πάει ακριβώς η εικόνα της αθωότητας. 534 01:31:56,391 --> 01:32:00,430 Οφείλω να ομολογήσω, έχω κάνει δειγματοληψία το μερίδιο μου από απολαύσεις, επίσης. 535 01:32:42,812 --> 01:32:45,394 Μίλια. Νομίζω ότι μπορούσα μείνε μαζί σου για πάντα. 536 01:32:46,107 --> 01:32:50,146 Γιατί δεν το συζητάμε αύριο; Ας απολαύσουμε λοιπόν πρώτα το σήμερα.